domingo, enero 12, 2014

Dostoievski [Recuerdos]

“Sabed que no hay nada más noble, más fuerte, más sano y más útil en la vida que un buen recuerdo, sobre todo cuando es un recuerdo de la infancia, del hogar paterno. Se os habla mucho de vuestra instrucción. Pues bien, un recuerdo ejemplar,  conservado desde la infancia, es lo que más instruye. El que hace una buena provisión de ellos para su futuro, está salvado. E incluso si conservamos uno solo, éste único recuerdo puede ser algún día nuestra salvación. Tal vez lleguemos a ser malos, incapaces de abstenernos de cometer malas acciones; tal vez nos riamos de las lagrimas de nuestros semejantes, de los que dicen, como Kolia acaba de decir: “Quiero sufrir por toda la humanidad”  pero, por malos que podamos llegar a ser, cuando recordemos estos instantes en que hemos enterrado a Iliucha, y lo mucho que lo hemos querido estos días, y las palabras que hemos cambiado  junto a esta peña, ni el más cruel y burlón de nosotros osará reírse en su fuero interno de los buenos sentimientos que han llenado su alma en  este instante. Es más, tal vez este recuerdo le impida obrar mal, tal vez se detenga  y se diga: “Entonces fui bueno, sincero y honrado”. Y si se ríe, poco importa: Es frecuente que nos riamos sin reflexionar, por ligereza. Os aseguro que después de reírse, se dirá desde el fondo de su corazón: “Me he equivocado. No debo reírme de estas cosas.”


Fragmento de Los hermanos Karamazov [Diálogo de Alioscha], Dostoievski.

No hay comentarios:

Publicar un comentario